How do I use multcompare() with a struct that includes NaNs?

I am plotting multcompare plots, but because my matrix consists of structs that sometimes include NaNs the operation does not work.

How can I tell multcompare() to ignore the NaNs or change the struct so the NaNs don't disturbe the plotting?