How do I organize(format) multiple text boxes and charts to an output figure?? Basically create a customized report as the output??

Hello,

So I have a program that is going to generate a bunch and numbers and graphs for me.

Instead of having the format all this data everytime it's generated,, I would like to do this progmatically.

Ideally, I could do this in a similar manner to creating a GUI in the App builder, dragging and placing everything on the page, but I can't seem to find anything online about this.

I downloaded the Report builder add - on, but looks intense for what I'm trying to do.

Anyone have experience doing this out there?