If I feed signals at given conditions, can machine learning predict how the signal at a certain condition would look like?

Hello

I have a mixed signal separation problem where I can provide the individual signals (or their stft) at certain conditions. If I want to predict what their mixed signal output would look like at a given condition, is that possible using machine mearning?